| Translation
| 96. సూరా అల్ అలఖ్  96:1 اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ (ఓ ముహమ్మద్ సల్లల్లాహు అలైహివ సల్లం!) చదువు, సృష్టించిన నీ ప్రభువు పేరుతో. 96:2 خَلَقَ الْإِنسَانَ مِنْ عَلَقٍ ఆయన మనిషిని నెత్తుటి ముద్దతో సృష్టించాడు. 96:3 اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ నువ్వు చదువుతూ పో. నీ ప్రభువు దయాశీలి. 96:4 الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ ఆయన కలం ద్వారా (జ్ఞాన) బోధ చేశాడు. 96:5 عَلَّمَ الْإِنسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ ఆయన మనిషికి, అతడు ఎరుగని దానిని నేర్పాడు. 96:6 كَلَّا إِنَّ الْإِنسَانَ لَيَطْغَىٰ అది కాదు. అసలు విషయం ఏమిటంటే మానవుడు హద్దు మీరి పోతున్నాడు. 96:7 أَن رَّآهُ اسْتَغْنَىٰ ఎందుకంటే, తనకు ఎవరి అవసరమూ లేదన్న భావన అతనికుంది. 96:8 إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ الرُّجْعَىٰ నిశ్చయంగా (అందరూ) మరలిపోవలసింది నీ ప్రభువు వైపే. 96:9 أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَىٰ అడ్డు తగిలేవాడిని నీవు చూశావా? 96:10 عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰ ఒక దాసుణ్ణి , అతను నమాజు చేస్తుండగా (అడ్డుకున్నాడు). 96:11 أَرَأَيْتَ إِن كَانَ عَلَى الْهُدَىٰ ఇదిగో చూడు! ఒకవేళ అతను గనక సన్మార్గాన ఉంటే... 96:12 أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَىٰ లేదా అతను భయభక్తులను గురించి ఆజ్ఞాపిస్తూ ఉన్నట్లయితే.... (అతని గురించి నీ ఉద్దేశం ఏమిటి?) 96:13 أَرَأَيْتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ ఇదిగో చూడు! వాడేమో ధిక్కార వైఖరిని అవలంబిస్తూ, ముఖం త్రిప్పుకొని పోతుంటే ...(వాడి గురించి నీ అభిప్రాయం ఏమిటి?) 96:14 أَلَمْ يَعْلَم بِأَنَّ اللَّهَ يَرَىٰ ఏమిటి, అల్లాహ్ తనను గమనిస్తున్నాడన్న విషయం అతనికి తెలియదా? 96:15 كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ కానేకాదు. ఒకవేళ వాడు గనక (తన వ్యతిరేక ధోరణిని) మానుకోకపోతే మేము వాడి నుదుటి జుత్తును పట్టి ఈడుస్తాము. 96:16 نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ అబద్ధాలతో, దురంతాలతో కూడుకున్న (వాడి) నుదుటి జుత్తును! 96:17 فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ (కావాలంటే) వాడు తన సలహా మండలి సభ్యులను (సహాయార్ధం) పిలుచుకోవచ్చు. 96:18 سَنَدْعُ الزَّبَانِيَةَ మేము కూడా (నరక) భటులను పిలుస్తాము. 96:19 كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِب ۩ తస్మాత్ జాగ్రత్త! నువ్వు వాడి మాట వినకు. (నీ ప్రభువు సన్నిధిలో) సాష్టాంగ పడి, సామీప్యం పొందు. ఈ తెలుగు ఖుర్ఆన్ శాంతి మార్గం పబ్లికేషన్ వారు ప్రచురించారు. వారి అనుమతితో ఈ వెబ్ పోర్టల్ పై వేయబడింది. |